Politique de confidentialité

WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A. [société à responsabilité limitée société en commandite par actions] sis à  Wielogłowy 153, 33-311 Wielogłowy traite des données à caractère personnel sur la base du consentement donné par la personne concernée [c'est-à-dire sur la base de l'article 6, al. 1 lettre a de Règlement du Parlement européen et du Conseil (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel, à la libre circulation de ces données et à l'abrogation de la directive 95/46/WE (ci-après le RGPD). En même temps, il est stipulé que WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A. a également le droit de traiter des données à caractère personnel afin de protéger ses intérêts légitimes dans la situation où le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes, à moins que ne prévalent les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée, c'est-à-dire conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD.

WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A traitera les données à caractère personnel pendant la période d'utilisation des sites Web par la personne concernée ou jusqu'au moment de la demande de suppression des données à caractère personnel collectées.

Cette politique se réfère aux sites Web, dans le cadre des fichiers "cookies", ainsi qu'à d'autres technologies similaires d'enregistrement d'informations concernant les Utilisateurs (ci-après dénommés "sites Web"), dont l'opérateur est WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A., sis à Wielogłowy et garantit aux Utilisateurs des sites Web de l'opérateur le droit de choisir de fournir ou non des informations qui les concernent.

Droits de la personne concernée

La personne dont les données à caractère personnel sont traitées par WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A. a le droit de :

• Accès aux données à caractère personnel traitées par WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A. et informations indiquées à l'article 15, paragraphe 1, du RGPD, également incluses dans cette politique de confidentialité. En même temps, cette personne a le droit de demander une copie des données à caractère personnel la concernant, qui font l'objet d'un traitement ;
• Rectifier sans délai des données à caractère personnel inexactes ou incomplètes lorsque les données sont effectivement inexactes ou incomplètes ;
• Exiger l'effacement des données (droit à l'oubli) dans les cas suivants:
  • les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquels elles sont traitées ;
  • le consentement donnant lieu au traitement de données à caractère personnel a été retiré par la personne concernée ;
  • une objection motivée, dont il est question dans la section suivante de la présente politique, a été soulevée;
  • les données à caractère personnel ont été traitées par WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A. illégalement;
  • l'obligation de supprimer des données à caractère personnel découle du droit communautaire ou national;
  • le consentement au traitement des données à caractère personnel a été donné par un mineur de moins de 16 ans.
• Demander que les données traitées soient limitées lorsque:
  • la personne conteste l'exactitude des données ou, compte tenu de l'objection à laquelle il est fait référence dans la suite de cette politique de confidentialité - pour une période permettant à WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A. de vérifier l'exactitude des données traitées ou de reconnaître le bien-fondé de l'opposition ;
  • dans la situation où, malgré la contradiction du traitement des données avec les dispositions de la loi, la personne concernée, au lieu de supprimer les données, veut limiter leur portée dans la base de WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A.;
  • la nécessité de traiter les données à caractère personnel pour WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A. cesse d'exister, mais la personne concernée a besoin d'un traitement ultérieur en vue d'établir, de poursuivre ou de défendre ses prétentions;

Pendant la période de limitation du traitement des données à caractère personnel, WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A., a le droit de stocker des données, et leur traitement n'est possible qu'avec le consentement de la personne concernée ou dans le but d'établir, de poursuivre ou de défendre des prétentions ou de protéger les droits d'une autre personne physique ou morale ou pour des raisons  d'intérêt public importantes de l'Union ou d'un État membre.

• Lui communiquer les données à caractère personnel qu'elle a fournies au gestionnaire, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Les données peuvent être transmises directement à un gestionnaire désigné par la personne concernée, lorsque cela est techniquement possible.

Le refus de WIŚNIOWSKI de satisfaire aux demandes susmentionnées doit être justifié par les dispositions de la loi généralement applicable, et en particulier par le RGPD.

• La personne concernée peut exercer les droits susmentionnés en adressant une demande à l'adresse électronique suivante : Inspecteur de la protection des données iod@wisniowski.pl

Opposition

La personne concernée a le droit de s'opposer au traitement de ses données à caractère personnel sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre e) ou f), y compris le profilage sur la base de ces dispositions.

En cas d'opposition, WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A. limitera immédiatement le traitement des données à caractère personnel conformément aux règles énoncées dans le chapitre précédent. Ensuite, si l'opposition est justifiée, les données à caractère personnel seront effacées par WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A., à moins qu'il n'existe des motifs sérieux et légitimes de traitement ultérieur à des fins autres que la commercialisation, qui prévalent sur les intérêts, droits et libertés de la personne concernée, et les données ne seront pas utilisées comme base pour établir, poursuivre ou défendre des réclamations. En cas d'opposition au traitement des données à des fins de marketing direct, WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A cessera de traiter ces données dans le but mentionné auparavant.

La personne concernée peut s'y opposer en envoyant une demande appropriée à l'adresse électronique à l’Inspecteur de la protection des données. – e-mail: iod@wisniowski.pl

Qu'est-ce que les „cookies”?

Les „cookies” sont de courtes informations textuelles et numériques stockées sur l'appareil par lequel une personne navigue sur Internet, des données informatiques, en particulier des fichiers texte, stockées dans les appareils des Utilisateurs finaux (par exemple ordinateurs, ordinateurs portables, smartphones, tablettes) destinés à l'utilisation de sites Web. Ces fichiers permettent à l’Utilisateur d'identifier son appareil et de visualiser le site Web selon ses préférences individuelles. Les „cookies” contiennent généralement le nom du site Web d'où ils proviennent, la durée de leur stockage sur l’équipement terminal et un numéro unique. Les „cookies” n'ont pas d'impact sur le logiciel de l’appareil de l’Utilisateur final. Seul l'opérateur peut lire les „cookies”  sur le site Web de l'opérateur.

A quoi servent les „cookies”?

Les „cookies” sont utilisés pour adapter le contenu des sites Web aux préférences et aux attentes de l'Utilisateur et pour optimiser l'utilisation des sites Web. Les „cookies” sont également utilisés pour créer des statistiques anonymes et agrégées qui aident à comprendre comment un Utilisateur utilise un site Web et à améliorer sa structure et son contenu, à l'exclusion de l'identification personnelle de l'Utilisateur. Grâce aux „cookies” nous vérifions la performance de nos sites Web, analysons et étudions leur fonctionnement et créons des statistiques anonymes, ce qui nous permet d'améliorer leur structure et leur contenu.

Les „cookies”, contiennent-ils des données permettant d'identifier l'identité de l'Utilisateur ?

Les données à caractère personnelle collectées par „cookies” ne peuvent être collectées que dans le but d'exécuter des fonctions spécifiques au profit de l'Utilisateur. Ces données sont cryptées de telle sorte qu'elles ne puissent pas être consultées par des personnes non autorisées. Nous n’identifions jamais l’identité de l’Utilisateur à partir des informations fournies par „cookies”. Les données d'exploitation collectées par l'utilisation de „cookies” peuvent également être comparées aux données démographiques (par exemple l'âge, le sexe, la taille de la ville) fournies par les Utilisateurs au moment de l'enregistrement. Dans un tel cas, les données rassemblées sont dépourvues de tout identifiant de l'Utilisateur (anonymisation). Afin d'atteindre les objectifs indiqués ci-dessus, l'Opérateur peut coopérer avec des partenaires commerciaux, par exemple des annonceurs, des sociétés de recherche, des fournisseurs d'applications.

Genres et types de „cookies” utilisés sur le site web de l'opérateur :

L'utilisation de deux genres de „cookies”- les „cookies” de session et les „cookies” persistants. Les „cookies” de session (session cookies)  restent sur l’appareil de l’Utilisateur uniquement lorsqu’il utilise les sites Web de l'opérateur. Les „cookies” persistants (persistent cookies) restent sur l'appareil de l'Utilisateur aussi longtemps qu'ils ont une durée de vie définie ou jusqu'à ce qu'ils soient supprimés par l'Utilisateur.

En ce qui concerne les types de „cookies”, l'opérateur utilise, entre autres:

- les „cookies” nécessaires au bon fonctionnement du site Web dit „cookies nécessaires” – qui permettent à l'Utilisateur de naviguer librement sur le site Web de l'Opérateur et d'utiliser des différents éléments ;
- les „cookies” qui améliorent les performances dit „cookies de performance"  - qui recueillent des informations sur la façon dont l'Utilisateur utilise les pages de l'opérateur, en identifiant les zones qu'il a visitées, le temps qu'il y a passé et les difficultés sous forme de messages d'erreur ;
- les „cookies” qui améliorent la fonctionnalité  dit „cookies de fonctionnalité "  qui enregistrent les paramètres et les choix de l’Utilisateur, personnalisent le contenu et les paramètres de service ;
- les „cookies publicitaires ” - grâce à eux, l'Utilisateur reçoit des publicités correspondant à ses préférences.

Suppression des „cookies”

En général, les logiciels de navigation sur le Web permettent par défaut de placer des „cookies” sur l'équipement terminal. Si l’Utilisateur ne souhaite pas recevoir de „cookies”, les paramètres de l'équipement terminal doivent être modifiés de manière à bloquer le traitement automatique des „cookies” dans les paramètres du navigateur ou à informer le navigateur chaque fois qu'ils sont envoyés. Les informations détaillées sur les possibilités et les méthodes d'utilisation des „cookies” sont disponibles dans la configuration du logiciel de l’Utilisateur de l’équipement terminal (navigateur Web) ou sur le site Web de son fabricant. En même temps, il convient de noter, que la limitation ou la désactivation de l'utilisation des „cookies” peut affecter certaines caractéristiques du site Web et, dans des cas extrêmes, peut empêcher l'utilisation du site Web de l'opérateur.

Inspecteur de la protection des données et Autorité de surveillance

La personne désignée par WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A. pour superviser la sécurité du traitement des données à caractère personnel et pour assurer l'exercice de tous les droits prévus pour les personnes concernées est l’Inspecteur de la protection des données.

L’Inspecteur de la protection des données peut être contacté au sujet de toute question concernant le traitement des données à caractère personnel au numéro de tél.: + 48 667 566 649 et à l’adresse e-mail: iod@wisniowski.pl

Toute personne concernée a également le droit de déposer une réclamation auprès de l'autorité de surveillance compétente, soit au Président de l’Office de la protection des données à caractère personnel [Urząd Ochrony Danych Osobowych] à l’adresse : 2, rue Stawki, Varsovie 00-193.

Stipulations finales

Concernant les matières qui ne sont pas régies par la présente politique de confidentialité, les dispositions légales généralement applicables s'appliquent, en particulier le RGPD.

WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A. se réserve le droit de modifier cette politique de confidentialité. Le texte actuel de la politique de confidentialité sera disponible à chaque fois sur le site https://www.wisniowski.pl/fr/politique-de-confidentialite

La présente politique de confidentialité est entrée en vigueur le 25 mai 2018.